กัปตันลอยบนฟ้าเหรอ—!? กัปตันพิคาชูที่มองดูเหมือนกำลังลอยอยู่กลางอากาศระหว่างแบตเทิล อยากรู้ความลับนั้นจัง ลิโกะและรอยจึงเข้าไปถามฟรีดตรง ๆ แต่กลับโดนเลี่ยงตอบแบบขอไปที เพราะได้รับความช่วยเหลือจากโอรีโอะและพวกพ้องคนอื่น ฟรีดจึงยอมเล่าออกมาในที่สุด นั่นคือการพบกันของฟรีดและกัปตัน และความลับที่อยู่เบื้องหลังการก่อตั้งพวกไรซิงโวลต์แท็กเกิล...
