หลังจากจบการฝึกเทรัสตัล พวกลิโกะก็กลับมายังออเรนจ์อะคาเดมีอีกครั้ง เพื่อกระชับความสัมพันธ์ จึงมีการจัดแบตเทิลระหว่างเหล่าผู้เข้ารับการฝึกอบรม ยิมลีดเดอร์ทั้งหลายก็มาปรากฏตัวที่อะคาเดมีด้วย บรรยากาศคึกคักสุด ๆ! ขณะนั้นเอง โบตั๋นก็โทรเข้ามาที่โรตอมสมาร์ตโฟนของดอท… เบื้องหลังการแบตเทิลของเหล่าผู้เข้ารับการฝึก มี “แผนการลับบางอย่าง” กำลังเคลื่อนไหวอยู่!?
