รอยรู้สึกหดหู่ใจที่ถูกไลม์ตัดสินว่า “ไม่ผ่านการสอบการประยุกต์ใช้” แต่หลังจากได้รับคำแนะนำจากเนโมก็ฮึดขึ้นมาอีกครั้ง เขาตั้งใจ “ฝึกพิเศษสุด ๆ" เพื่อกลับไปท้าไลม์อีกครั้ง ระหว่างฝึกและค้นหาเคล็ดลับแห่งชัยชนะนั้น รอยก็นึกถึงคำพูดหนึ่งของไลม์ว่า “เธอกับโฮเกเตอร์ร้องเพลงไปเพื่ออะไร?” ความหมายของคำถามนั้นคืออะไรกันแน่…!? รอยกับโฮเกเตอร์จะสามารถล้างตาและเอาชนะไลม์ได้หรือไม่!?