พวกไรซิงโวลต์แท็กเกิลยังคงเดินทางบนท้องฟ้าต่อไป ลิโกะและรอยตัดสินใจเข้ารับการฝึกพิเศษจากกัปตันพิคาชูเพื่อให้แข็งแกร่งขึ้นในการโปเกมอนแบตเทิล…! แต่เมื่อเผชิญหน้ากับ กัปตันผู้มีความสามารถเหลือล้น เนียวฮะและโฮเกเตอร์ก็ไม่อาจต่อกรได้เลย ทว่าระหว่างการฝึกกับกัปตัน ลิโกะก็ได้สังเกตเห็นบางอย่าง…!?
